Новости

В конкурсе "Диссертации", посвящённого 50-летию научного направления "Искусственный интеллект" и памяти выдающегося российского учёного Л.Т.Кузина, наш сотрудник А.А.Липатов был награждён первым призом и дипломом за недавно защищенную диссертацию к.т.н.

Е.А.Сидорова защитила диссертацию на тему «Методы и программные средства для анализа документов на основе модели предметной области»

Прочитать подробнее...

Интервью
3.05.2014 - Ллорет де Мар – жемчужина испанского побережья Коста Брава

13.04.2014 - Орехи – любимое лакомство для всех

Ознакомиться со всеми интервью...

Новейшие технологии на службе у лингвистической науки

Изучение иностранных языков сегодня – это совокупность традиционных методик и высоких технологий. Причем роль последних становится все более значимой. Ведь с их помощью можно осваивать язык быстро, удобно и эффективно.
Изучением иностранных языков в современном мире занимаются тысячи людей, а курсы английского по скайпу http://www.english-and-skype.ru/our-courses/ бьют все рекорды по популярности. Ведь высокие технологии давно стали неотъемлемой частью лингвистического саморазвития. Они делают процесс обучения увлекательным и эффективным. И это не смотря на то, что лингвистику по праву причисляют к самым непростым и многогранным наукам.

Выучить тот или иной язык в совершенстве – непосильная задача. Даже носители не могут похвастаться совершенными знаниями! Поэтому изучать языки непросто. И, все-таки, специалисты уверяют, что освоить неродной «прононс» на должном, пусть и не абсолютно совершенном, уровне сможет каждый! И во многом благодаря все тем же высоким технологиям.

Компьютер, Интернет, разнообразные программы и тестирования позволяют не только повысить эффективность занятий, но также увеличить скорость освоения лингвистических навыков. Конечно, качественно изучить язык за пару недель вряд ли удастся. Лингвистические центры и школы, предлагающие такое развитие событий, скорее всего, просто лукавят, стремясь привлечь большее число клиентов.

И все же, за пару месяцев при достаточной интенсивности и усидчивости ученика осилить базовый английский или французский возможно. Правда, не на групповых занятиях, а на индивидуальных, изучая, например, английский по skype http://www.english-and-skype.ru/. К достоинствам данного метода относится, в первую очередь, удобство. Обучающемуся не приходится тратить время впустую. А значит, выделенные в графике часы и минуты он использует с пользой.

Такое обучение предполагает общение с репетитором посредством компьютерной программы Скайп. Уроки проводятся в удобное для ученика время и могут состояться в абсолютно любом месте, лишь бы компьютер оказался под рукой в нужный момент.

В числе действенных технологических способов изучения иностранного языка следует отметить и полиэкранную технологию. В реализации подобно методики принимает участие не только компьютерная, но и проекционная техника. Методика построена на взаимодействии всех органов восприятия информации. При этом ученик прикладывает минимум усилий к тому, чтобы запомнить материал. Он просто находится в полиэкранном зале, следит за изображениями, слушает, концентрируется. Информация усваивается быстро и качественно – в том смысле, что она не откладывается в пассивной памяти.

Стоит отметить, что полиэкран и уроки английского по скайпу http://www.english-and-skype.ru/how-it-works/ — это лишь некоторые из числа множества примеров использования новейших технологий в деле изучения иностранного языка. Хотя эти примеры, пожалуй, самые яркие и наглядные.

Помимо этого отдельного упоминания заслуживают электронные словари, облегчающие процесс перевода текстов и делающие его аутентичным и быстрым, а также иные интернет-ресурсы, с помощью которых можно находить любую информацию, изучать неадаптированные иностранные тексты и статьи периодических изданий. Иными словами, технологический прогресс положительно отразился на лингвистической науке. Конечно, в языке сложно изобрести что-то новое. Однако внести качественные изменения в методику его преподавания возможно – благодаря высоким технологиям.

22 января 2013